Mi offrite qualcosa che non siete in grado di concedere.
Nudiš mi ono što nije tvoje.
Voi non siete in grado di dirci chi ha ucciso Kennedy, vero?
Можете ли нам открити ко је убио Кенедија?
Non siete in condizione di dirmi cosa fare.
Nisi u poziciji da mi govoriš šta da radim.
Perché non siete in cucina a prepararci la cena?
Zašto u kuhinji ne spremate veèeru?
State tranquilli, non siete in pericolo.
Uveravam vas da niste u opasnosti.
Un maggiore sviluppo richiederà di ampliare l'organizzazione... e di gestire gente con cui lei e suo fratello non siete in grado... o non siete disposti a trattare.
Dalji razvoj bi mogao zahtevati organizaciju na nivou i poslovanje sa ljudima kojima vi i vaš brat niste vični ili niste skloni pokušati.
D'altra parte, voi topi di palude non siete in grado di...
A vi štakori jednostavno ne možete...
Non siete in voi, Caroline, parliamone più tardi.
Nisi pri sebi, Karolina, prièaæemo o ovome kasnije.
La parte interessante e' che tu e Park siate d'accordo, ma non siete in grado di guardarvi negli occhi.
Zanimljivo je što se slažeš s Park, ali se ne možete pogledati u oèi.
Continuate a ripeterlo, eppure non siete in grado di dirmi qual e'.
Kad bude poznata, gotov je. Stalno to govoriš, a ne znaš što je to.
E se vi capita di perdere quelle informazioni, sembra che la vostra mente abbia perso qualcosa all'improvviso, e improvvisamente sentite come se vi mancasse qualcosa, solo che non siete in grado di vederlo, è una sensazione molto strana.
A ako izgubite te podatke, to znači da odjednom imate rupu u sećanju, da naprasno osećate kao da nešto nedostaje, samo što to ne možete da vidite, pa vas obuzme jako bizaran osećaj.
Perché non siete in Medio Oriente.
Jer vi niste na Bliskom Istoku.
Perché se la mentre prova a convincervi che non siete in grado di fare qualcosa e voi ci credete, come quei due bambini, cominciate a sentirvi deboli e smetterete di provarci presto, o non proverete neanche.
Jer ako um pokuša da vas ubedi da ste nesposobni za nešto i poverujete mu, tada ćete, kao ona dva deteta, početi da se osećate bespomoćno i prerano ćete prestati da pokušavate, ili nećete uopšte ni pokušati.
Quindi se la vostra precisione si aggira sul 50% significa che non siete in grado di riconoscere le bugie dei bambini.
Pa, ako su vaši pogoci oko 50 procenata, to znači da ste užasni u prepoznavanju dečjih laži.
Se non siete in balia di leggendari circuiti emotivi sepolti da qualche parte nel vostro cervello, che si attivano in maniera automatica, allora chi è responsabile quando vi comportate male?
Ако нисте остављени на милост и немилост митских емоционалним обрасцима који су закопани негде дубоко у вашем мозгу и који се аутоматски покрећу, ко је онда одговоран, ко је одговоран за ваше лоше понашање?
0.58004188537598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nudiš mi ono što nije tvoje. 